top of page
WhatsApp Image 2026-07-13 at 14.33.08.jpeg

Come raggiungere il Dickerhof

Indicazioni stradali da Bolzano Nord al Dickerhof, Hinterafing

  • Uscire dall’autostrada a Bolzano Nord e seguire le indicazioni per il centro di Bolzano.

  • Attraversare Bolzano in direzione Val Sarentino, passando per Rencio e Bolzano Paese. Superare il Ponte Sant’Antonio, percorribile a senso unico alternato, quindi svoltare a sinistra in direzione San Genesio Atesino.

  • Salire lungo la comoda strada panoramica in direzione San Genesio. Attenzione: alcuni navigatori indicano ancora la vecchia strada, stretta e tortuosa. Seguire sempre la segnaletica per la strada nuova, dotata di due corsie lungo tutto il percorso.

  • Dopo circa 7 km, svoltare a destra in direzione Avigna. Il bivio si trova molto prima del centro di San Genesio, che rimane sulla sinistra.

  • Seguire la strada per circa 8 km, attraversando boschi e prati, fino ad Avigna. La strada è stretta e in gran parte a una sola corsia, ma dispone quasi ovunque di spazio sufficiente per incrociare i veicoli provenienti in senso opposto.

  • Attraversare il paese di Avigna e proseguire verso Hinterafing, passando per la zona artigianale con le falegnamerie Höller e Reichhalter Treppen.

  • Il Dickerhof si trova a Hinterafing: imboccare il terzo accesso sulla destra, ossia il primo ingresso a destra dopo il punto vendita agricolo Platzer’s Hofladen.

La distanza complessiva da Bolzano è di circa 15–17 km. Il tragitto richiede indicativamente 25–30 minuti e si sviluppa quasi interamente in salita, lungo una strada ricca di curve.

 

​​​​​​​​​​​​​​​​​​​Indicazioni stradali da Bolzano Sud al Dickerhof, Hinterafing

  • Uscire dall’autostrada a Bolzano Sud e seguire le indicazioni per la zona industriale di Bolzano.

  • Proseguire passando per Ponte Roma, quindi immettersi in Via Roma.

  • Continuare lungo Corso Italia in direzione di Piazza 4 Novembre.

  • Da Piazza 4 Novembre imboccare Via Cadorna.

  • Prima di raggiungere Via Sarentino, svoltare a destra in direzione San Genesio Atesino.

  • Salire lungo la comoda strada panoramica in direzione San Genesio. Attenzione: alcuni navigatori indicano ancora la vecchia strada, stretta e tortuosa. Seguire sempre la segnaletica per la strada nuova, dotata di due corsie lungo tutto il percorso.

  • Dopo circa 7 km, svoltare a destra in direzione Avigna. Il bivio si trova molto prima del centro di San Genesio, che rimane sulla sinistra.

  • Seguire la strada per circa 8 km, attraversando boschi e prati, fino ad Avigna. La strada è stretta e in gran parte a una sola corsia, ma dispone quasi ovunque di spazio sufficiente per incrociare i veicoli provenienti in senso opposto.

  • Attraversare il paese di Avigna e proseguire verso Hinterafing, passando per la zona artigianale con le falegnamerie Höller e Reichhalter Treppen.

  • Il Dickerhof si trova a Hinterafing: imboccare il terzo accesso sulla destra, ossia il primo ingresso a destra dopo il punto vendita agricolo Platzer’s Hofladen.

Da Bolzano Sud il tragitto richiede indicativamente 30–35 minuti. A seconda del traffico nella zona industriale, il tempo di percorrenza può essere leggermente superiore rispetto all’itinerario da Bolzano Nord.

Alfred Tschager © Dickerhof 2 Afing 20.9.25-WEB-013-191.jpg
bottom of page